تجلب الوحوش المسماة بالمنتقمين الكوارث
والوحيدون القادرون على مواجهة هؤلاء الأعداء الخطيرين هم السحرة
ولكن يعتبر معظم الناس السحرة مخلوقات ملوثة ويخشونهم
،مر وقت من الزمن منذ اضطراب مدينة رامبل
وها قد عدنا لحياتنا المسالمة مجددًا
...لكن
أصبح سيث يتصرف بغرابة مؤخرًا
العالم الذي غيرتَه - راحة -
العالم الذي غيرتَه
!أهلًا بعودتكم جميعًا
!عدنا يا آنسة ميليا، ووالد الآنسة ميلبا
!يا أطفال! أنا ممتن لرؤيتكم بخير
عجبي.. لكن أين دوك؟
...بالتفكير في الأمر
...عذرًا، دوك.. في الواقع
...دوك
هنا
...يا إلهي
أتعني أن هذا الطفل هو ذلك الحشرة القذرة؟
حدث الكثير، وعاد طفلًا
...لا يمكن
انتهى الأمر.. انتهى الأمر
...دوك.. كم.. كم
!كم أنت ظريف
!ماذا؟
!مذهل، كم أنت ظريف
!آنسة ميلبا؟
!حبيبتي الآنسة ميلبا قريبة مني
!ما كان ليحدث هذا لو كنت بالغًا
!مشاعري متضاربة، ولكنني سعيد للغاية
مهلًا يا دوك.. هل تحتاج لتغيير الحفاظة؟
!ماذا؟
لا داعي للخجل
!كلا! توقفي
ألا بأس إن غيرت حفاظة دوك؟
ألا تمانعين ذلك؟
!دعي الأمر لي فقط
...كلا.. مهلًا
!لحسن حظك يا دوك
لحسن حظي؟
ستراني الآنسة ميلبا كيوم وُلدت فيه؟
!كلا! ما زال الوقت مبكرًا
...لكن
!حسنٌ يا بابا، تفضل
حسنٌ
!ماذا؟
لدي خبرة في هذا
سأمسحه حتى ينظف تمامًا
-مهلًا.. كلا.. مهلًا
!كان شهيًا للغاية
!طبخ والد الآنسة ميلبا هو الأفضل حقًا
!لا شك في ذلك
كفاك يا بابا
لكن، أنا ممتنة أنه أعجبك
كما أنني غسلت يدي طبعًا قبل الطبخ
يبذل بابا جهدًا إضافيًا في طبخه اليوم
حقًا؟
!علمنا أن الأبطال الذي أنقذوا مدينة رامبل سيتناولونه في النهاية
الأبطال الذين أنقذوا مدينة رامبل؟
ألم تعلموا بالأمر؟
أنتم حديث أكاديمية أرتميس الآن
!انظري.. هنا هنا
هنا
!نحن في الصحيفة فعلًا
ماذا؟
"ملك الديون في أرتميس يهزم الحكومة لتحرير مدينة رامبل"
"ملك الديون هو بطل أنقذ السكان من ساحرة شريرة تدعى بالدوميتور"
"وجيشها من المنتقمين"
من هو "ملك الديون"؟
لا بد أنه سيث
لم أتوقع أن نلفت الأنظار هكذا
يبدو هذا غريبًا بعض الشيء
...ساحرة شريرة
هذا ما يقولونه عنها إذن؟
...سيث
!السيد الحاكم ماجيستي
،يا أبنائي الأعزاء بأكاديمية أرتميس
!والدكم فخور جدًا بإنجازكم الأخير
،ولذلك، وعربونًا لشكري لكم
!سأقيم حفلة تكريمًا لكم هذا المساء في قصري
حفلة؟
لذا تعالوا بدموع الامتنان لحبي الجارف على أعينكم
!إلى اللقاء
!حفلة في القصر
!لا ريب أنه سيكون فخمًا
ولكن السيد الحاكم ماجيستي من يقيمها
الأرجح أنه سيزيد علينا الديون
أشك أن يأخذ المال منا هذه المرة
يراودني شعور سيئ تجاه الأمر
!حفلة؟ تبدو فكرة رائعة
ماذا؟
!عليك القدوم معنا يا آنسة ميلبا
!ماذا؟
ما رأيك يا بابا؟
!الآنسة ميلبا ستذهب للحفلة؟
!أجل
!يا إلهي، إنه وسيم
!أجل
آنسة ميلبا، أتودين الرقص معي؟
دوك، أنا آسفة
أنت صغير ولا يمكنك الرقص الآن، صحيح؟
!مهلًا! لا ترحلي
!آنسة ميلبا! عودي إلي
!عودي! عودي
!عودي
هذا صحيح.. يمكننا تعلم الكثير من رؤية الطعام المقدم في القصر
ربما علينا الذهاب ونكون هادئين
!أجل، هذا يسعدني
!حسم الأمر إذن
!لنستمتع بالحفلة معًا
!أجل
أتساءل ماذا سأرتدي
!سيد بوبوري
!عودي
!توقف، توقف
!هذا ليس طعامًا
شطيرة بوبوري يحاول بوبوري تناول لحم بين جزئي خبر ولكن ينتهي الأمر به بينهما
!هذا مذهل
!وجميعهم يرتدون ملابس جميلة
أعلي ارتداء هذا؟
!يبدو رائعًا عليك
أشعر أنني أختنق رغم ذلك
!أنت! لا داعي للتذمر
!هذا أفضل زي لدي
...دوك
متى أصبحت أكبر؟
!ألاحظت الأمر للتو؟
...في الواقع
دوك، ستعود لحجمك الحقيقي حقًا؟
في الواقع، لا يمكنني الرقص من الآنسة ميلبا وأنا طفل
ماذا؟ رقص؟
!ما أقصده أنني سأعود لحجمي الطبيعي
هل أنتم زبائن؟
!أجل! أعطني عقار نمو الآن
...لدينا هذا، ولكن
!لكنها غالية الثمن
...إن كنت تريد المال
!فلدي هذا
!لحظة من فضلك
دوك، من أين لك كل هذا المال؟
!القليل مما ادخرته
!شكرًا على الانتظار
هذا عقار النمو
!يمكنني العودة لنفسي الوسيمة الآن
...وثم
!ركزوا! هذا الوسيم هو دوك
...آنسة ميلبا
أنت جذابة مثل بطيخة وعبقة مثل الموز
!هلا رقصنا لأغنية واحدة
!يا إلهي
!بالطبع! أنت أميرتك ولا أحد غيري
!أميرتك
...أميرتي
!لنبدأ
!دوك
...هذا
!هذا ما حدث إذن
لمَ لا يزال دوك طفلًا إذن؟
تأثير عقار النمو عشوائي على ما يبدو
عشوائي؟
أي إنه لا يمكن معرفة العمر الذي ستنمو إليه
كان عليك أن تجرب مرة أخرى إذن
!أتظنني قادرًا على فعل شيء مخيف كهذا؟
!فكر! ماذا لو تجرعته مرة أخرى وأصبحت رجلًا طاعنًا في السن؟
!هلا رقصنا
أجل
!ولكنني لن أبدو طبيعيًا بجوار الآنسة ميلبا هكذا
ابتهج يا دوك
!هيا، تعال وتناول بعض الحلويات
!انظر لكل هذه المعجنات التي أعدها أشهر معدي المعجنات في أرتميس
!مذهل، تبدو هذه شهية
!ستكون قهوتنا لذيذة معها
!هناك العديد من الأطعمة الفخمة أيضًا
أرى بعض الباحثين المشهورين أيضًا
!كما هو متوقع من حفلة في القصر
!سيث، لنستمتع الليلة بأوقاتنا
أجل
هل سيبدأ شيء ما؟
!آنساتي سيداتي سادتي
!مرحبًا بكم في هذه الحفلة الرائعة والسعيدة
!لنطلب من نجم الحفلة الصعود إلى هنا
...ملك الديون الخاص بنا
!سيث
!ملك الديون! ملك الديون! ملك الديون
!هيا أيها البطل الشجاع! اصعد للمسرح
!سيث
!مذهل! هبوط على الوجه
!يا له من دخول رائع
!كما هو متوقع من البطل
!يعلم كيف يكون مشاغبًا
ما المهم في هذا؟
!اسمعوني جميعكم
،قبل أن يأتي لأرتميس
كان هذا الفتى مجرد شخص ملوث قادم من تلال بومبو
!وجاء هذا الفتى من الريف للقائي، أنا العظيم
ولكن يا جماعة، من أكون؟
!السيد الحاكم ماجيستي
!بالضبط
!أنا ملككم الكريم، السيد الحاكم ماجيستي
مددت يدي بلطف لكم
!ما الذي يحدث؟
وفي تلك اللحظة بدأت حياته الحقيقية
...هزم رجل حكومة
...وقاتل دوميتور
...وهزم صانع معجزات
!وتمكن من القبض على العديد من المنتقمين أحياء
...والأهم من هذا أنه
!من كسر الرقم القياسي لأكبر دين في أرتميس
!ملك الديون
!رؤية هذا الفتى ينضج أشبه بهدية لأكاديمية أرتميس
!والآن، لنمجد أعمال هذا البطل الرهيب
!ملك الديون! ملك الديون! ملك الديون
أنا.. بطل؟
!بالطبع! أنت البطل الذي حرر مدينة رامبل
!طبعًا هذا لن يخفض ديونك
أنت مخطئ.. أنا لستُ بطلًا
...سيث
!يجب ألا يكون الصغار متواضعين
!نحن مبتهجون بأعمالك ونتطلع للكثير منك في المستقبل
أليس كذلك؟
!أجل! ملك الديون
!أنت مختلف عنا من كل الجوانب
ما الأسطورة التي ستصنعها تاليًا؟
!يتطلع المعجبون للكثير منك
والآن، ما هدفك القادم؟
...هدفي
أريد تدمير راديانت
ماذا؟
راديانت؟ ما هذا؟
أليست قصة خيالية؟
!لست واثقًا.. ولكن يمكن لبطلنا تدمير 10 أو 20 من راديانت
!كلا، بالأحرى 100
!ملك الديون! ملك الديون
!هيا! متعهم قليلًا
!ملك الديون! هنا
!قرنان ظريفان! وضماداته رائعة
!أنتم، توقفوا! توقفوا
!سيث في ورطة
أجل.. ولكن محال أن نقترب منه
ابتعدوا، ابتعدوا، ابتعدوا، ابتعدوا
كان ذلك فظيعًا
مضى وقت طويل يا سيث
...أنت
من تكون؟
!نيك
!هذا أنا، نيك! من هزمك في سباق المكانس
!ذاك الشخص! مضى وقت طويل
!مرحبًا
كيف حالك؟
ما زلت صبيانيًا كما العادة
أصبحت مشهورًا لأنك كنت محظوظًا
!لا تغتر بنفسك
ماذا تعني؟
!كان ذهابك لمدينة رامبل محض مصادفة
،لو كنت أنا من ذهب
لكنت أذكى منك بشأن التصرف مع ما حدث
!نيك
...لذا يا سيث
!واجهني
مواجهة؟
!سنحكم على قوتك ضد قوتي
!وسأثبت لك أنني أعظم بطل في أكاديمية أرتميس
لستُ مهتمًا
!ماذا؟
قلت إنني لست مهتمًا في منافسة كهذه
لا أهتم من الأقوى
!فهمت
أنت تخشى فضح طبيعتك الحقيقية
ماذا؟
ما قاله عن كل أولئك المنتقمين الذين قبضت عليهم أحياء
كانت كذبة، صحيح؟
لم أكذب أبدًا
!لا بد أن الدوميتور كانت ضعيفة جدًا إذن
الدوميتور ساحرة من مستوى منخفض بأي حال
هذا ما يصبح عليه القذرون عديمو الفائدة
-لا أحد منهم يملك قوة تسوى
!نيك
!لا تتحدث بالهراء عنها
لا تعرف مشاعرها التي جعلتها تدمر تلك المدينة
!أنت لا تعرف شيئًا
!لذا أطبق فمك
!كانت تبذل جهدها لتعيش
...ولكن كان ذلك مؤلمًا، وعديم فائدة
لدرجة أنها أصبحت دوميتور
،هناك العديد من السحرة في العالم الخارجي ممن يعانون مثلها
!والعديد ممن يعيشون في خوف من المنتقمين
!لهذا علي تدمير راديانت في أقرب وقت ممكن
أنتم.. هل تعرفون شيئًا عن راديانت؟
!كل هؤلاء السحرة هنا، ولا أحد يعرف شيئًا؟
ليسوا أشرارًا
لا تعاملهم كالوحوش
المنتقمون ليسوا وحوشًا شريرة تلوث البشر إذن؟
ما الذي علي فعله؟
هؤلاء منتقمون جميلون
يملكون فراءً رائعًا
!ألما؟
مضى وقت طويل
لماذا؟ لماذا أتيت؟
في الواقع، هذه مفاجأة! تذكرتني حقًا؟
...إذن
لماذا لم تتواصل معي ولو لمرة أيها التلميذ الأحمق؟
أتعلم كم مضى من الوقت منذ أن رحلت؟ أتعلم؟
،ثم، تراني مجددًا
!ولا تعرف كيف ترحب بي جيدًا
سيث، أصبح عقلك فارغًا أكثر، أليس كذلك؟
!آسف يا ألما! أخطأت
،لو أن تلك الفتاة ميلي لم تتواصل معي
ما كنت لأعلم بما حدث لك
ميلي؟
أجل.. كانت قلقة عليك لأنك ترفض العودة لطبيعتك
إنها فتاة لطيفة
أجل
يبدو أن واجهت المصاعب في مدينة رامبل
لم أستطع إنقاذ هاملين.. أنا لست بطلًا
في الواقع، أصبحت وحشًا ما واهتجت
ما الذي كنت أفعل منذ أن غادرت تلال بومبو؟
ألم أكن أسبب المشاكل للجميع؟
!كف عن التصرف كطفل مدلل
لماذا تفعلين هذا؟
حصلت على هذه الرسالة.. اقرأها
"إلى سيث"
!من تاج
إلى سيث
وقعت مدينة رامبل في فوضى منذ ما حدث
،ولكن لأنك تخلصت من كونراد
!تقارب الناس هنا أخيرًا
سنفكر بالأشياء بأنفسنا
ونبني مدينة رامبل جديدة
ولن ننسى أبدًا الشخص الذي أنقذنا
!شكرًا لك يا سيث
سآتي لأرتميس يومًا ما
!وسأصبح ساحرًا مذهلًا مثلك
!سنلتقي مجددًا دون شك
من تاج
سيث، ربما كان هناك من لم تستطع إنقاذهم
ولكن تغيرت بعض الأشياء بسبب ما فعلته
الأمر نفسه مع أهل تلال بومبو
بعد ما حدث، أصبحت أتوافق أكثر معهم
ليس كما كان في السابق
حقًا؟
ومن ثم هناك ميلي
ماذا؟
أجلت الاعتناء بإصاباتها حتى تعتني بك
حقًا؟
"قال "لأنه أنقذني
سيث، هل ستلقي بتعليق متجهم آخر؟
كلا، أنا بخير الآن
!شكرً يا ألما
!مهما كان الثمن، سأدمر راديانت وأغير هذا العالم
حقًا؟
ولكن أولًا، ألا يجب عليك أن تشكر بعض الأشخاص؟
!ميلي، دوك، بوبوري
!أنا بخير الآن! آسف لأنني سببت لكم القلق
!أنت! كف عن التعلق بي
!قلبي موجود لشخص ما قبلك
تزعزعت الثقة في الحكومة منذ انكشاف أعمالهم السيئة
،عندما يعجز القائد دراغونوف عن إعادة التموين
يؤثر الأمر عليه
،في خضم ذلك، أثر وقوع مدينة رامبل على التجارة والتوزيع هناك
ودوك يكافح في مهمته للحصول على حبوب القهوة
في الحلقة القادمة من راداينت، فأل سيئ
فأل سيئ - علامة -